[Remote] Principal Software Engineer

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Endgame is an AI-native engineering team that creates structured knowledge for revenue teams. The Principal Software Engineer will build and evolve server and agent tool surfaces, ship frontend features, and design a public API layer while ensuring high quality and performance.

Responsibilities

• Build and evolve the MCP server and agent tool surfaces that AI clients use to query Endgame's context graph — designing tool schemas, managing context windows, and making sure every tool call returns the right data fast
• Ship the frontend features, tRPC routes, and React components that customers interact with daily — from admin dashboards to the core product UI
• Design and harden the public API layer: authentication, Redis-backed rate limiting, quota enforcement, and the observability to know when something goes wrong
• Wire new data sources into the product by integrating with the context graph and making that data available through both human-facing UI and agent-facing tool surfaces
• Translate ambiguous product goals into concrete engineering scope, then ship it. You'll work closely with product, design, and the rest of engineering, and you'll often be the person turning a customer pain point into a novel solution
• Own end-to-end quality on the surfaces you ship: performance, reliability, security, observability. AI raises the floor, your taste raises the ceiling

Skills

• Deep understanding of the TypeScript and JavaScript ecosystem. You've built and maintained serious systems in it, not just touched it
• Familiarity with Python
• Experience designing and implementing LLM and agent tool surfaces, including the tools themselves and the context management around them
• Experience with frontier AI models in production in cloud environments
• Experience developing APIs with a real focus on observability and authentication
• Strong product instincts. You can take an ambiguous product requirement and translate it into deliverable engineering scope
• Deep experience with agentic coding tools and modern testing practices. You use AI coding tools daily, have opinions about them, and know when to trust the agent versus reading the diff yourself
• You default to collaborative action. You write, you share early, you make decisions reversible when you can
• Prior experience with revenue-data systems (Salesforce, CRMs, sales tooling) or developer-platform infrastructure (SDKs, APIs, agent tooling)

Benefits

• Competitive compensation and equity
• 401k, health, dental, and vision insurance
• Flexible time off
• Paid parental leave
• Education stipend

Company Overview